REFLUJO GASTROESOFÁGICO
Índice del protocolo
Autores: A. Blanco Molina, V. Garzón Hernández, O. Escobosa Sánchez, JF. Pascual Gázquez#
GENERALIDADES#
El reflujo gastroesofágico (RGE) es el movimiento retrógrado de contenido gástrico y duodenal a través del esfínter esofágico inferior (EEI) hacia la porción distal del esófago, de manera involuntaria y sin que ello genere esfuerzo. Este proceso puede ser fisiológico por distensión postprandial y consiste en episodios breves y asintomáticos. Sin embargo, el RGE también puede ser patológico. Cabría destacar dentro del RGE las siguientes definiciones:
El proceso de regurgitación o “bocanadas” en los lactantes es bastante frecuente y se considera fisiológico, ya que se presenta en aproximadamente el 50-70% de los niños sanos a los tres meses de vida, y en torno al 5% al año de vida.
Sin embargo, la enfermedad por reflujo gastroesofágico (ERGE) se refiere al conjunto de complicaciones derivadas de una anomalía en este proceso y pueden causar diversos síntomas de índole digestiva, respiratoria, otorrinolaringológicas o incluso sistémicas. La prevalencia de ERGE en población infantil general es aproximadamente del 8% pero estas cifras cambian considerablemente cuando hablamos de pacientes pediátricos con patología de base, sobre todo si esta base es de estirpe neurológica o neurodegenerativa, con incrementos desde un 15% a un 77%. Por ello, es una de las causas a descartar ante un niño con retraso del desarrollo psicomotor grave que comienza con dolor o irritabilidad.
La presencia de un reflujo gastroesofágico anómalo que condicione un ERGE es uno de las manifestaciones digestivas más frecuentes en pacientes paliativos. La enfermedad de base, las anomalías posturales, convulsiones, espasticidad, presencia de dispositivos, ventilación mecánica domiciliaria, tratamientos como antiepilépticos, quimioterapia, radioterapia, etc.… pueden condicionar que este reflujo confluya en una serie de complicaciones que determinen la existencia de una enfermedad por reflujo gastroesofágico propiamente dicha.
FISIOPATOLOGÍA#
Los mecanismos fisiopatológicos en el RGE son variados, y más en los pacientes que nos ocupan. Si bien todos los pacientes con enfermedades limitantes o amenazantes para la vida son más susceptibles a presentar ERGE, dentro de ellos cobran una importancia significativa aquellos que presentan una condición neurológica, ya sea estable o degenerativa.
El complejo sistema antirreflujo fisiológico nace inmaduro y experimenta una maduración progresiva durante los primeros meses de vida extrauterina. Diversos factores anatómicos, el vaciamiento gástrico, el aclaramiento esofágico y la resistencia intrínseca (genética) de la mucosa esofágica intervienen en este complicado proceso.
La barrera anatómica está constituida por el esfínter esofágico inferior (EEI), el ángulo de His, el diafragma y el ligamento frenoesofágico.
La peristalsis esofágica, la producción salivar, el tiempo de vaciamiento gástrico y condiciones como la presencia de disfagia orofaríngea en cualquiera de sus fases pueden alterar los mecanismos de defensa intrínsecos para combatir el reflujo y sus complicaciones, lo que contribuye al ERGE en niños con enfermedad grave.
En última instancia no podemos olvidarnos de la contribución a cada paciente, de manera individualizada, de su enfermedad de base. La presencia de vómitos (PCI, tumores del SNC), infecciones (candidiasis), alteraciones odontogénicas, tratamiento con quimioterapia/radioterapia, mucositis, fármacos antiepilépticos, espasticidad, alteraciones posturales (decúbito supino prolongado) alteraciones musculares (mal control cefálico, hiperreflexia, distonías) y sobre todo, la presencia de dolor en cualquiera de sus formas agravan los síntomas relacionados con el RGE. Los pacientes con daño cerebral pueden presentar una hiperalgesia visceral, o dolor neuropático de características centrales que deben tenerse en cuenta a la hora del diagnóstico etiopatogénico de estos pacientes, así como en su tratamiento.
SIGNOS Y SÍNTOMAS#
La clínica para RGE puede ser muy variada (Tabla 1). En general la clínica se vuelve más específica conforme el paciente va creciendo, pero en pacientes con necesidades paliativas esto puede no ser así, manteniendo clínica inespecífica con el paso de los años. En función de la edad podemos dividir la clínica típica de RGE:
- Preescolares: Tos, náuseas, vómitos, anorexia, pérdida de peso.
- Escolar y adolescente: Pirosis, dolor retroesternal, epigastralgia.
Las manifestaciones digestivas más frecuentes son:
Las manifestaciones extradigestivas en los pacientes paliativos pueden ser la clínica cardinal del trastorno gastroesofágico, aunque muchas de ellas puedan tener otras causas que habrá que descartar. Las más frecuentes son:
DIAGNÓSTICO#
El diagnóstico de RGE/ERGE en cuidados paliativos pediátricos no difiere por regla general del que se efectúa en pacientes sin otras patologías. Sin embargo, la aproximación diagnóstica puede ser mas complicada, ya que se puede presentar menos síntomas
“típicos” y siempre hay que tener en cuenta que tanto los procesos diagnósticos, como terapéuticos deben ser concordantes con las medidas de adecuación del esfuerzo terapéutico adoptadas en estos pacientes.
Una buena anamnesis y una exploración física adecuada suelen ser suficientes para tener una presunción diagnóstica de reflujo gastroesofágico. Se han utilizado cuestionarios basados en los síntomas, pero sus resultados se relacionan mal con el diagnóstico.
Una vez establecido el diagnóstico de sospecha, deben instaurarse medidas no farmacológicas y decidir, de manera individualizada si se puede iniciar tratamiento empírico con inhibidos de la bomba de protones .
Si la clínica no es típica, existen signos de alarma o el paciente no mejora a medidas iniciales, se debe proceder a la confirmación del diagnóstico, para el que no existe un “gold estándar” concreto. Las pruebas complementarias disponibles están orientadas a obtener datos objetivos de la existencia de reflujo (ácido o alcalino), evaluar la gravedad del mismo, las posibles respuestas al tratamiento, la necesidad de cirugía y a la exclusión de otras patologías.
Ver algoritmo diagnóstico del RGE: Algoritmo 1.
TRATAMIENTO#
Existen en función del grado y la gravedad del reflujo diferentes opciones terapéuticas. Hay que individualizar el tratamiento según el paciente a tratar, y escalar en función de las necesidades.
Medidas no farmacológicas:#
Medidas farmacológicas (Tabla 5)#
Medidas intervencionistas#
Otras medidas#
En el contexto de los cuidados paliativos pediátricos, el RGE es muy frecuente y en ocasiones limita en mayor o menor grado la calidad de vida de los pacientes y de sus familias. Es importante tratar y aliviar los síntomas relacionados con esta enfermedad para optimizar el confort del paciente. Pero no podemos olvidarnos que, sobre todo pacientes con diagnósticos neurológicos graves (principalmente grupos III y IV de la ACT), pueden presentar alteraciones posturales, espasticidad, sialorrea, crisis convulsivas o tener tratamientos que condicionen que los síntomas asociados al RGE sean mas evidentes. Por ello, la optimización de los tratamientos del resto de esferas son fundamentales, como el empleo de baclofeno para reducir la espasticidad o el uso de medicación para el control del dolor, contribuirán al objetivo de tratamiento integral de estos pacientes.
ALGORITMOS#
Algoritmo 1: Algoritmo de manejo para el RGE.

ANEXOS Y TABLAS#
Tabla 1: Manifestaciones clínicas del RGE

Tabla 2: Indicaciones de pH-MII.

Tabla 3. Signos de alarma que obligan a descartar otras patologías.

Tabla 4. Alimentos que empeoran el RGE.
CAFEINA | SALSAS/PICANTES |
ETANOL | TOMATE |
MENTA | VAINILLA |
CHOCOLATE | BEBIDAS GASEOSAS |
PLÁTANO | ZUMOS |
COMIDAS GRASAS | YOGURES |
Tabla 5. Principales fármacos empleados en el reflujo gastroesofágico
ANTIÁCIDOS | Almagato: en >12 años: 1-1,5 g (7,5-10 ml de suspensión o un so-bre o una pastilla blanda o dos comprimidos masticables) entre 30 min y 1 h después de las comidas y al acostarse. Si entre una dosis y otra tiene dolor, puede tomar una dosis adicional de 1-1,5 g. No más de 8 g/día. |
Algedrato/magnesio/hidróxido de aluminio: >12 años. Acyline: 0.5 sobres 4 veces al día | |
Hidróxido de Magaldrato: Dosis habitual en niños >12 años: 1-2 comprimidos masticables (450-900 mg) vía oral, dependiendo de la intensidad de los síntomas, de 1 a 2 horas después de las comi-das principales. En determinados casos, se puede tomar una dosis adicional antes de acostarse. Máximo: 8 g/día. Niños menores de 12 años: no exis-te experiencia de tratamiento, por lo que no se recomienda su uso en este grupo de pacientes. | |
CITOPROTECTORES | Sucralfato: 0,7-3 mg/kg/día |
ANTIESPÁSTICOS | Baclofeno: 0,75-2 mg/kg/día. El tratamiento debe iniciarse nor-malmente a dosis muy bajas (aproximadamente 0,3 mg/kg/día), preferiblemente dividido en 2 tomas. La dosis debe incrementarse con precaución a intervalos de 1 semana, hasta alcanzar la dosis suficiente para cubrir las necesidades individuales del niño. |
PROCINÉTICOS | Eritromicina: 15mg/kg/día cada 6-8 horas |
Metoclopramida: No utilizar la metoclopramida en niños menores de 1 año. Restringir su uso en niños y adolescentes de 1-18 años como segunda línea de tratamiento para prevenir vómitos post quimio-terapia y en tratamiento de vómitos postoperatorios. Limitar la duración del tratamiento a un máximo de 5 días. Limitar la dosis máxima a 0,5 mg/kg de peso corporal en 24 h. DOSIS Y PAUTAS DE ADMINISTRACIÓN: | |
La dosis recomendada es de 0,1-0,15 mg/kg de peso corporal, re-petida hasta 3 veces al día por vía i.v. La dosis máxima en 24 h es 0,5 mg/kg de peso corporal. | |
Domperidona: Niños >12 años y peso ≥35 kg: Vía oral: 10 mg administrados cada 8 horas. Máximo vía oral: 30 mg/día. Vía rectal: 30 mg/12 horas. Lactantes y niños <12 años o <35 kg (E: off-label): Vía oral: 0,25 mg/kg administrados cada 8 h. Máximo vía oral: 30 mg/día. Vía rectal: no recomendado. | |
ANTIH2 | Cimetidina: 20-40mg/kg/día repartidos en 4 dosis |
Famotidina: 1-12 años: 1mg/kg/día, 2 veces al día (dosis máxima: 40 mg/dosis) | |
Ranitidina: 5-10 mg/kg/día repartido en 2 dosis; máx. RGE 300 mg/día y esofagitis 600 mg/día. | |
INHIBIDORES DE LA BOMBA DE PROTONES | Omeprazol: 1-4 mg/kg/dia. Dosis única diaria |
Lansoprazol: - <30kg: 0.5-1 mg/kg, máximo 15mg una vez al día - >30 kg: 15-30 mg una vez al día | |
Esomeprazol: <20Kg: 10mg una vez al dia >40Kg: 20mg una vez al día | |
Rabeprazol: 10-20mg/dia | |
Pantoprazol: 15-40Kg: 20mg 1 vez al día >40Kg: 40mg 1 vez al día |
Figura 1.Tránsito esofágico baritado: paso de contenido gástrico desde estômago hacia esófago en paciente con RGE.

Figura 2. Imagen de endoscopia digestiva alta: Esofagitis distal secundaria a RGE.

BIBLIOGRAFÍA#
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30288166%0Ahttp://www.pubmedcentra l.nih.gov/articlerender.fcgi?artid=PMC6168757